Wasserpumpe Defekt? Zahnriemen Defekt?

[PD1978US]

Hallo,

kann mir jemand vielleicht behilflich sein.
Folgendes Szenario beim Golf 4, 1.4L mit 75 PS.

Letzte Woche Donnerstag musste ich komischerweise Kühlwasser komplett nachfüllen, die Lampe ging an.
Gestern merkte ich an der Ampel ein knisterndes, raschelndes Geräusch.
Abends nach der Arbeit schaute ich mal nach, im dunkeln aber mit Taschenlampe und konnte sehen das Flüssigkeit tropfteam boden, und das es in dem Bereich entsprang.

Nun habe ich heute Morgen die Zahnriemen und Wasserpumpe freigelegt um das Geräusch zu orten. (Siehe Video Link).

VID_20130910_091004.mp4 (12,79 MB) - uploaded.net

Kann mir einer denn sagen was hier defekt ist? Wasserpumpe? Oder muss alles getauscht werden?

Ich traue mir das zu es sebst zu tauschen, habe ja keine zwei linke Hände, bevor ich das in der Werkstatt für viel Geld machen lasse...

Würde mich über Hilfe und Tipps freuen, hat einer auch eine bildliche Anleitung Schritt für Schritt zum downloaden oder per email.

Falls ja, schon mal danke im Voraus: [email protected]

Gruss,

Daniel