Hallo,
wie es riechen sollte...hm, nach Kühlmittel und nicht nach Öl oder Abgasen
Schau' doch mal, ob Du im Ausgleichsbehälter Ölschlieren siehst, das würde doch auf die Zylinderkopfdichtung hinweisen - da Du aber keinen wirklichen Kühlwasserverlust hast ist das nicht so wahrscheinlich.
Im Betrieb baut sich im System Überdruck auf, der den Stand im Ausgleichsbehälter verändert, das ist zwar normal - aber da "verschwindet" nix, sondern durch den höheren Druck weiten sich die (flexiblen) Kühlwasserschläuche und haben so mehr Volumen -> weniger im Ausgleichsbehälter.
lG