Dann würde jedoch die 12v Pumpe immer laufen auch wenn der Motor an ist, ist doch unnötig.
Einfach die SH Wasserpumpe anzapfen, wird sicher über das + geschaltet was du natürlich vorher
prüfen solltest! Dann einen Stromdieb an die 12v + Leitung der Pumpe ein Kabel in den Innenraum legen, beliebig einen Schalter anbringen und die 12v + vom Zigarettenanzündern klauen. Der ist auch schon abgesichert dann kann fast nichts passiern!
Natürlich aufpassen dass das verwendete Kabel auch wärmeschutz isolliert ist (Motorwärme) und auch zwecks Witterung!
Ein Relais ist bei der Leistung der Pumpe denke ich mal ehr überflüssig kann aber zur Sicherheit auch verbaut werden