Umdrehen würd ich den Motor jedenfalls nich
Sonst wischst du dir nur das Nummernschild.
Ich glaube es gibt ersatzmotoren die andersrum laufen...da gabs dann auch so fälle wo das Nummernschild gewischt wurde weil die Werkstatt die "richtig" rum eingebaut hat.
Ich würde einfach den Motor aus dem Golf nehmen wenn die Position besser gefällt.
Da VW und Audi ja das gleiche is könnten sogar halterung und Anschluss passen. Kommt aber drauf an was fürn Audi das is, 8P oder 8L