Ich würde an den Guss-Querlenkern definitiv nicht herumbohren ..
Was versprichst du Dir überhaupt von diesen Querlenkern für einen Vorteil?
Vielleicht kannst du ja den Stabilisator ähnlich wie beim Porsche 986 Boxster mit am Radlagergehäuse befestigen? Also mit Porsche Koppelstangen dann?
Hier, so sieht eine Porsche 986 Boxster Koppelstange aus:
.. und so ist bei Porsche die Koppelstange ans Radlagergehäuse montiert:
.. ich fänds sehr cool, falls das beim Golf auch so klappen könnte

Probiers mal aus!