Super, dass du gleich das Bild reingetan hast!
Ich bin noch nicht dazu gekommen meine Heckklappe zu untersuchen, aber das ist schon mal ein guter Hinweis!!
Zur Reparatur:
Kaufe Dir ein Stück Schrumpfschlauch, einen halben Meter oder so, Einen, der auf 2-3 mm zusamenschrumpft.
Zwicke die defekten Kabel durch und schiebe ein Stück Schrumpfschlauch , vielleicht 8-9cm auf ein Ende eines Drahtes.
Isoliere von den nun offenen Drahtenden jeweils circa 2 cm ab.
Drehe die beiden blanken Drahtenden fest zusammen, bis es einen festen Kupferzopf gibt,
Biege den Zopf entlang des Drahtes, also parallel!.
Wichtig! Nicht löten! Das bricht wieder!
Schiebe den Schrumpfschlauch drüber und mache ihn warm, evt. mit einem Feuerzeug.
Brutzel aber nicht zu lange mit dem Feuer rum!!
Die Enden vom Schrumpfschlauch müssen nicht ganz dicht sein, aber der Schrumpfschlauch muß so fest mit dem Zopf verbunden sein, dass er nicht rutschen kann.
...also so würde ich es machen
Schöne Grüße!