Problem 1: Wagen hinten am betreffenden Rad aufbocken und Handbremse lösen.
Rad von Hand drehen. Lagerspiel des Radlagers
Prüfen (am Rad wackeln).
-> Bei Auffälligkeiten/Geräusche: Radlager tauschen
Wenn nicht: Bremsscheibe auf Auffälligkeiten
prüfen (Sichtprüfung) -> Rost auf Lauffläche, Riefen, übermäßiger Verschleiß, Verfärbung durch Hitze? (-> Bremssattel fest? -> kompl. Bremsanlage hi. tauschen).
Problem 2: Drosselklappe ausbauen, reinigen und Grundeinstellung (per Diagnose) durchführen.
Ich würd den Wagen mal von einer Fachwerkstatt checken lassen.
Aus der Ferne ist so etwas immer schwer zu beurteilen.