Normal ist es so, dass die Versicherungen bei solchen Kostenvoranschlägen erstmal alles ohne Mwst. zahlen und erst am Ende, wenn man dann die richtige Rechnung vorlegt, der Rest nachgezahlt wird. Sollte einfach verhindern, dass voll abgerechnet wird und am Ende nix repariert wird. Ob dein Kumpel sich nun denkt er ist eine Versicherung und macht es auch erstmal so, ist ja seine Sache, aber rechtlich gibts in dem Fall glaube nix. Solche "ist ja nich weiter schlimm, ich schick dir dann nen Kostenvoranschlag" - Sachen können schnell in die Hose gehen, wenn man der Verursacher ist